都賀のセレクトショップ　アトリエトム・ブティックがサマーセールをスタートしました。
イッセイミヤケ・ハート、Tumori Tisato、Zucca、メルシーボ―ク―、Kamishima Chinami、などちょっとこだわりのデザイナーブランド今夏物が３０％OFF～です！！
これから始まる超暑い夏・・・・かしこいショッピングは今からです！！

冷たい酸素いっぱいの水をサービス中・・・・・

２F手作り布工房の売場にあるプチCafé”一寸休憩席”では
　　　オーガニックの珈琲　　　　　　　￥150税込
　　　　　〃　　　　野菜ジュース　　　￥300
　　　　　〃　　　　バナナスムージー　￥300　　　です。

ご来店お待ちいたしております。

千葉市若葉区都賀3-30-1
　　アトリエトム
　　043-233-2684